I was going to try to run the Relaxation ending, but I can't find the category and see that "Backrooms" is in the 15th ending spot instead, I assume this is because of the switch from the older endings to having new ones, but are there going to be categories for the new endings?

At some point yes, i just don't know the new ending names