on your twitch account, on "VIDEO PRODUCER", you can upload a video (top right purple button "UPLOAD"). u can later scroll down once the video is uploaded (or processing) to find the video URL and u can copy/paste that into speedrun dot com