Use blocks to clip through walls. If you stand just off a wall - as in, not directly touching a wall, but a tiny amount away from a wall, and place a block at your feet, you will clip through the wall.

https://discord.gg/pJdTQAT