You can change the Switch Language to get the Version you want on the game. I have confirmed it works on a Switch with NA Region and Japanese Language. So you need only to change your language to access the version you want. I need confirmation from someone with a Japanese Switch and English language version, but I'm almost certain it should work.