A bit of a bump, but I just wanted to drop a quick reply. I had an issue where my copy of the game lacked the ability to disable the cutscenes via in-game settings. Even if I manually edited my INI file, I still had an issue where they'd pop up anyways.

I found that the tutorials would disable themselves if at least one of the keys didn't match the default configuration, so if you remapped the action key to something else, you'd bypass those text prompts entirely.

Hope this helps, and best of luck in your runs!