After my 11th game, I had 4,956 spirits and 12 achievement notifications (I got the 10 game hat which isn't required and I'm wearing a hat), so in game 12 I only need 44 spirits to complete the run. Night Vision requires 45 spirits, so as soon as I get the powerup I have the 5,000 spirits necessary for the last hat and the run is finished.