It just reloads the page any reasons why?

Following a series isn’t a thing on this site. It looks like that button was mistakenly added during the leaderboard formatting change.

You can see that prior to the change there was no follow button:

https://web.archive.org/web/20210920082529/https://www.speedrun.com/pokemon

Oh I thought it was a new feature thanks