Can I do this?

No. It must be on the latest patch (V1.132 for PC)

actually you're allowed to play on any version unless you're playing on mobile then you have to play on the most recent version

Ok thanks, but can I do the speedruns with the game in window?

Yep