So I could be wrong, but I think the only time when the language matters (and it might not even matter here) is when all of the characters are saying their lines after winning/losing the board, it might be different lengths depending on the language. You can change between English, Spanish, and Portuguese, so one of those might be faster than the others, I haven't tested yet myself. It might also matter in the board game part itself when the character cheers when landing on a space? If so I'm pretty sure there would be a bit of a difference.

Language settings

Funado

El Chavo