Okay, so I found a brand new method for getting up the cliff. This save from ~.5 - ~1 seconds if you pull it off right. I dub this the 'Pool Dive', because getting out of the pool counts as a dive out of the water. Here's the tutorial:

btw shoutout to @WiiGame for bringing up the idea of pool diving over to the tree.