where can i get the pc version?

No idea really, I guess there are some copies on Amazon.

found a iso. alt-tabbing the game makes it look like demons

is there a discord server for this game?

No. I could make one if it becomes more active in future, but I don't think we're at that stage yet.