Guide:

1. Climb on top of the Scaffold by only holding UP;
2. Slow-walk on top using very short TAPS right;
3. Climb DOWN into a dangle, without any other input, and wait;
4. When the head looks up, drop DOWN and survive. (this is when the character is at the lowest position during the dangle, you can only survive the drop at this moment)