I mean, what are the side quests you need to do?

The mini-games. So, for Azran Legacy it would be: Nutty Roller, Dress Up and Bloom Burst.

only those ones? you don't need to do the newspaper or the collection?

Ok thank you StinkyCheese