Since it's an official release, yes you can. Sorry for the late response.
There's a pdf manual on the disc though.
Occasionally the game can trigger a speed, bounce or teleport element at random. Not sure why or what causes it, but it has happened to me a few times. https://www.youtube.com/playlist?list=PLbT7CtxynlmmCaP4CCA8Uj8412tZDK4J7
Put the dgvoodoo2 files and D3D9.dll from the MS folder in the location where the game's installed and launch dgVoodooCpl to configure. Here are my settings. https://imgur.com/a/ShPhy7N
When you're done click apply. The game should run.
This game can run on Windows 10 without compatibility properties. It runs at 15fps and has graphical bugs, but you can fix it using dgvoodoo 2.
Best Friends, the original game, starts runs upon selecting the first board instead of clicking play at the title screen. Can that be applied here? https://www.speedrun.com/bestfriends
He might've enabled Fast Disc Speed but I could be wrong.
Your runs made me get interested in running this game again. I've been practicing the past couple days and I might be able to sub 20 soon.
Sorry for the late reply. Since I've seen this post, I've been trying implement the PSP and DS versions as subcategories kinda like this: https://gyazo.com/ab5ed386520ace360f7ac7509e48a4bc. I'm not sure how to do it, but any% and 100% categories are now on the page.