I know the topic isn't that important, but I have a question. Can I speedrun PvZ with the 16:9 WideScreen mode?

No, you can not run the game with any sort of mod. If you want to play PvZ Widescreen, your best bet is to play on the Console version.