I'm just curious about this one. Rules currently state time ends on loss of character control, and that only comes a couple of seconds after the last hit on Mizrabel. I had a run the other day where I got the final hit in, but died before she fell to the ground, so I had to redo the fight. That wouldn't count, right?

Correct, you have to beat the game