Me and my CO-OP friend are on iOS, but I am using controller, what category do I put it in?

I have a question, can I use a ps4 controller on mobile when my friend is on mobile and put it in mobile section? (co-op)

Can I use a PS4 controller on my iPad and then upload that to the mobile category?