Would it be possible for the mods to add sub categories that allow for more than 2 players for co-op?

depends on what kind of sub-category you'd prefer i guess. i think it still needs some of the other mods' opinions first. i personally have not much problem with that tho.