To my knowledge, the glitch doesnt work on PC either, at least not with current patch versions of the game

I would be interested in submitting to a current patch any% glitchless if anyone else was, or wanted to create one.

I do believe Hollow Knight is short for its glitchless run.