<SubtitleCollection type="Character">

	<Subtitle id="601" character="Wiggle" nextDialogueID="602" setEmotion="Wiggle,0,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Wiggle,1,PointToSelf" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest1/WiggleSidequest1_001_Wiggle_IfYoureNot" text="Si vous n'avez rien à faire, trésor,
j'aurais besoin d'un coup de main." />

	<Subtitle id="602" character="Wiggle" nextDialogueID="603" setEmotion="Wiggle,0,Unamused;Wiggle,1.5,Judging;Wiggle,5.5,Suspicious;Wiggle,7.5,Surprised" emotionEnd="Surprised" setAnimation="Wiggle,0,PointToSelfEnd;Wiggle,1.5,LeanForward;Wiggle,7.5,Presenting" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest1/WiggleSidequest1_002_Wiggle_ItSeemsLike" text="Visiblement, les Bugsnax ordinaires
ne suffisent pas à m'inspirer. Il me faut
quelque chose de... spectaculaire!" />

	<Subtitle id="603" character="Wiggle" nextDialogueID="604" setEmotion="Wiggle,0,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Wiggle,0,LeanForward" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest1/WiggleSidequest1_003_Wiggle_IOverheardWambus" text="J'ai entendu Wambus parler du Casdal." />

	<Subtitle id="604" character="Wiggle" setEmotion="Wiggle,0,Judging;Wiggle,3,Smug;Wiggle,5,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Wiggle,0,LeanForwardEnd;Wiggle,3,PointForward,0.5;Wiggle,5,PointForwardEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest1/WiggleSidequest1_003a_Wiggle_ASnakMade" text="Il s'agit d'un Bugsnak composé de plusieurs
éléments qui œuvrent en harmonie.
C'est peut-être bien ce qu'il me faut!" />

	<Subtitle id="606" character="Wiggle" quest="WiggleSideQuest1" questState="Active,ConditionMet" setEmotion="Wiggle,0,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Wiggle,0,PointToSelf;Wiggle,2,PointToSelfEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest1/WiggleSidequest1_004_Wiggle_FeedMeThe" text="Si vous me donnez un Casdal à manger,
je parie que je pondrai un hit!" />

	<Subtitle id="610" character="Wiggle" nextDialogueID="611" setEmotion="Wiggle,0,Happy;Wiggle,1,Smug;Wiggle,4.5,Bummed" emotionEnd="Bummed" setAnimation="Wiggle,2,Presenting;Wiggle,5,LeanForward" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest1/WiggleSidequest1_005_Wiggle_ICanFeel" text="Je me sens tout de suite plus harmonieuse!
Mais ce n'est pas encore ça..." />

	<Subtitle id="611" character="Wiggle" nextDialogueID="612" setEmotion="Wiggle,0,Bummed;Wiggle,4,Confused" emotionEnd="Confused" setAnimation="Wiggle,1,LeanForwardEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest1/WiggleSidequest1_006_Wiggle_ImSureThis" text="J'imagine que tout ça vous semble
excessif. C'est pourtant essentiel
à mon processus de création." />

	<Subtitle id="612" character="Wiggle" nextDialogueID="613" setEmotion="Wiggle,0,Judging" emotionEnd="Judging" setAnimation="Wiggle,0,BarelyDancing,0.5" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest1/WiggleSidequest1_007_Wiggle_DoYouKnow" text="Savez-vous comment j'ai composé
« Le Biggie-wiggie »?" />

	<Subtitle id="613" character="Wiggle" nextDialogueID="614,614" option0="Non, mais vous allez me le dire." option1="Au prix d'efforts acharnés?" />

	<Subtitle id="614" character="Wiggle" nextDialogueID="615" setEmotion="Wiggle,0,Smug;Wiggle,3.5,Unamused;Wiggle,6,Judging" emotionEnd="Judging" setAnimation="Wiggle,0,StoppedDefault,0.5;Wiggle,6.2,GetOutBanjo" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest1/WiggleSidequest1_008_Wiggle_IStumbledInto" text="Je suis arrivée au studio avec deux heures de
retard. Je n'avais pas dormi depuis cinq jours
et je tenais un banjo sans trop savoir pourquoi." />

	<Subtitle id="615" character="Wiggle" nextDialogueID="616" setEmotion="Wiggle,0,Suspicious;Wiggle,2.5,Confused" emotionEnd="Confused" setAnimation="Wiggle,0,BanjoLeanForward;Wiggle,2.5,BanjoLeanForwardEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest1/WiggleSidequest1_009_Wiggle_ICouldntRemember" text="Je ne me souvenais pas de mon nom et encore
moins de ce que j'étais censée chanter!" />

	<Subtitle id="616" character="Wiggle" nextDialogueID="617" setEmotion="Wiggle,0,Judging;Wiggle,2,Surprised" emotionEnd="Surprised" setAnimation="" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest1/WiggleSidequest1_009a_Wiggle_SoInMy" text="Alors, dans cet état de stupeur...
j'ai improvisé." />

	<Subtitle id="617" character="Wiggle" nextDialogueID="618" setEmotion="Wiggle,0,Smug;Wiggle,3,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Wiggle,0,PutAwayBanjo;Wiggle,4,PointToSelf" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest1/WiggleSidequest1_010_Wiggle_TwoWeeksLater" text="Deux semaines plus tard, je décrochais
un album de platine et j'avais apparemment
inventé la « banjo pop »." />

	<Subtitle id="618" character="Wiggle" setEmotion="Wiggle,0,Bummed" emotionEnd="Bummed" setAnimation="Wiggle,1,PointToSelfEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest1/WiggleSidequest1_011_Wiggle_NeedlessToSay" text="Il va sans dire que j'ai eu du mal
à égaler ce succès." />

	<Subtitle id="620" character="Wiggle" nextDialogueID="621" setEmotion="Wiggle,0,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Wiggle,1,PointToSelf" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest2/WiggleSidequest2_001_Wiggle_DarlingAreYou" text="Trésor, vous êtes là pour m'aider
à remonter au top?" />

	<Subtitle id="621" character="Wiggle" nextDialogueID="622" quest="WiggleSideQuest2" questState="Active" setEmotion="Wiggle,0,Judging" emotionEnd="Judging" setAnimation="Wiggle,0,LeanForward" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest2/WiggleSidequest2_002_Wiggle_TriffanyToldMe" text="Triffany m'a parlé d'un Bugsnak du désert
qui se montre uniquement au clair de lune." />

	<Subtitle id="622" character="Wiggle" setEmotion="Wiggle,0,Suspicious;Wiggle,3,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Wiggle,2,Presenting" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest2/WiggleSidequest2_002a_Wiggle_ACreatureIn" text="Une créature en harmonie avec
le cosmos... Une chose si belle doit
avoir de l'importance, non?" />

	<Subtitle id="623" character="Wiggle" quest="WiggleSideQuest2" questState="ConditionMet" setEmotion="Wiggle,0,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Wiggle,0,LeanForward;Wiggle,3,LeanForwardEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Systemic/Wiggle/Tidbits/Tidbit_Wiggle_FeedMeThat" text="Faites-moi manger ce rare et splendide
Bugsnak lunaire, trésor." />

	<Subtitle id="625" character="Wiggle" nextDialogueID="626" setEmotion="Wiggle,0,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Wiggle,0,LeanForward;Wiggle,2.5,Presenting,0.5" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest2/WiggleSidequest2_003_Wiggle_HereItComes" text="Attention, voici la ballade
de toute une génération!" />

	<Subtitle id="626" character="Wiggle" nextDialogueID="627" setEmotion="Wiggle,0,Suspicious;Wiggle,2,Happy;Wiggle,4,Judging;Wiggle,6,Smug" emotionEnd="Smug" setAnimation="Wiggle,0,PointForward" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest2/WiggleSidequest2_004_Wiggle_BugsnaxBugsSnax_ALT01" text="BUGSNAX! BUG-SNAX!
SUR L'ÎLE! DANS MA BOUCHE!
UN DÉLICE!" />

	<Subtitle id="627" character="Wiggle" nextDialogueID="628" setEmotion="Wiggle,0,Judging;Wiggle,2,Happy;Wiggle,5,Confused" emotionEnd="Confused" setAnimation="Wiggle,0,PointForwardEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest2/WiggleSidequest2_005_Wiggle_ThatsAllI" text="C'est tout ce que j'ai pour le moment.
Ce n'est qu'un début, mais...
qu'est-ce que vous en pensez?" />

	<Subtitle id="628" character="Wiggle" nextDialogueID="629,630" option0="C'était... super!" option1="C'est un peu brut de décoffrage." />

	<Subtitle id="629" character="Wiggle" nextDialogueID="631" setEmotion="Wiggle,0,Sad" emotionEnd="Sad" setAnimation="Wiggle,0,Swoon;Wiggle,2,SwoonEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest2/WiggleSidequest2_006_Wiggle_DontPatronizeMe" text="Ne vous moquez pas de moi, trésor.
La vérité se lit sur votre visage." />

	<Subtitle id="630" character="Wiggle" nextDialogueID="631" setEmotion="Wiggle,0,Sad;Wiggle,1,Bummed;Wiggle,4,Confused" emotionEnd="Confused" setAnimation="Wiggle,0,BarelyDancing,0.5;Wiggle,3,StoppedDefault,0.5" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest2/WiggleSidequest2_007_Wiggle_SighsIKnew" text="*soupire* Je savais que c'était nul.
Merci pour votre honnêteté." />

	<Subtitle id="631" character="Wiggle" nextDialogueID="632" setEmotion="Wiggle,0,Bummed" emotionEnd="Bummed" setAnimation="Wiggle,0,LeanForward" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest2/WiggleSidequest2_008_Wiggle_IDontKnow" text="Parfois, je me demande pourquoi je m'obstine." />

	<Subtitle id="632" character="Wiggle" nextDialogueID="633" setEmotion="Wiggle,0,Bummed;Wiggle,3,Confused" emotionEnd="Confused" setAnimation="Wiggle,0,LeanForwardEnd;Wiggle,3,PointForward" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest2/WiggleSidequest2_008a_Wiggle_IKnowI" text="Je sais que je n'ai pas vraiment de talent.
Ma carrière entière est le fruit d'un accident!" />

	<Subtitle id="633" character="Wiggle" setEmotion="Wiggle,0,Bummed" emotionEnd="Bummed" setAnimation="Wiggle,0,PointForwardEnd;Wiggle,2,BarelyDancing,0.5" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest2/WiggleSidequest2_009_Wiggle_SorryDarlingI" text="Désolée, trésor, je...
j'aimerais être seule un moment." />

	<Subtitle id="634" character="Wiggle" nextDialogueID="639" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Systemic/Wiggle/Tidbits/Tidbit_Wiggle_AreYouReady" text="Vous vous sentez de taille à
attraper l'énorme Bugsnak de la plage?" /> -->

	<Subtitle id="635" character="Wiggle" nextDialogueID="636" setEmotion="Wiggle,0,Unamused" emotionEnd="Unamused" setAnimation="Wiggle,0,LeanForward" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_001_Wiggle_OneLastChance" text="Une dernière chance, trésor." />

	<Subtitle id="636" character="Wiggle" nextDialogueID="637" setEmotion="Wiggle,0,Bummed;Wiggle,3.5,Surprised" emotionEnd="Surprised" setAnimation="Wiggle,0,LeanForwardEnd;Wiggle,4.5,Presenting" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_002_Wiggle_TheresAMassive" text="Il y a un gigantesque Bugsnak dans
l'océan. Je l'ai vu caracoler sur
les vagues au petit matin." />

	<Subtitle id="637" character="Wiggle" nextDialogueID="638" setEmotion="Wiggle,0,Confused;Wiggle,3.5,Surprised" emotionEnd="Surprised" setAnimation="Wiggle,3,LeanForward" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_002a_Wiggle_ToBeHonest" text="Honnêtement, je ne suis même pas sûre
qu'il soit réel. Mais je dois quand même
essayer de le trouver." />

	<Subtitle id="638" character="Wiggle" nextDialogueID="639" setEmotion="Wiggle,0,Confused;Wiggle,2,Judging" emotionEnd="Judging" setAnimation="Wiggle,0,PointToSelf,0.5;Wiggle,2.5,PointToSelfEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_003_Wiggle_PleaseHelpMe" text="Aidez-moi, je vous en supplie!
Je n'arriverai pas à l'attraper toute seule." />

	<Subtitle id="639" character="Wiggle" option0="Peut-être plus tard..." option1="$EmojiSidequest D'accord, allons-y." />

	<Subtitle id="640" character="Wiggle" setEmotion="Wiggle,0,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Systemic/Wiggle/Tidbits/Tidbit_Wiggle_FabulousLetsJam" text="Fantastique! Ça va swinguer!" />

	<Subtitle id="641" character="Wiggle" nextDialogueID="642" enableControls="1" setEmotion="Wiggle,0,Bummed;Wiggle,3,Sad" emotionEnd="Sad" setAnimation="Wiggle,3,BarelyDancing,0.5" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_004_Wiggle_MyCriticsAre" text="Les critiques ont raison, vous savez.
Mon premier single était un miracle
que je suis incapable de reproduire." />

	<Subtitle id="642" character="Wiggle" nextDialogueID="643" enableControls="1" setEmotion="Wiggle,0,Sad;Wiggle,4.5,Angry" emotionEnd="Angry" setAnimation="Wiggle,0,LeanForward;Wiggle,4.5,PointForward" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_005_Wiggle_IveTriedSkydiving" text="J'ai essayé le saut en parachute, le magnétisme,
les exorcismes inversés, tout!" />

	<Subtitle id="643" character="Wiggle" nextDialogueID="644" enableControls="1" setEmotion="Wiggle,0,Confused" emotionEnd="Confused" setAnimation="Wiggle,0,PointForwardEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_006_Wiggle_BugsnaxAreThe" text="Les Bugsnax sont les seuls à m'avoir
rapprochée de l'état dans lequel j'étais
quand j'ai composé cette chanson." />

	<Subtitle id="644" character="Wiggle" nextDialogueID="645" enableControls="1" setEmotion="Wiggle,0,Judging;Wiggle,3,Smug" emotionEnd="Smug" setAnimation="Wiggle,0,LeanForward;Wiggle,3,Presenting" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_006a_Wiggle_ToThatRaw" text="Ce nirvana brut où l'univers compose à travers moi!" />

	<Subtitle id="645" character="Wiggle" enableControls="1" setEmotion="Wiggle,0,Confused;Wiggle,3,Unamused;Wiggle,6,Sad" emotionEnd="Sad" setAnimation="Wiggle,0,BarelyDancing,0.5;Wiggle,4,PointToSelf;Wiggle,7,PointToSelfEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_007_Wiggle_IJustHavent" text="Malheureusement, il continue à m'échapper...
Mais je vais le retrouver. Il le faut.
Autrement, je suis finie." />


	<Subtitle id="1645" character="Wiggle" nextDialogueID="1646" unskippable="1" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/MegamakiSerenade_Wiggle_SighAnotherEmpty" setEmotion="Wiggle,0,Bummed;Wiggle,4,Sad" emotionEnd="Sad" setTarget="Wiggle,5,@82" setAnimation="Wiggle,0,SadIdle,0.5;Wiggle,4,BarelyDancing,0.5;Wiggle,8,GetOutBanjo,0.5" text="*soupire* Encore un fiasco...
Mais si tu existes réellement,
tu ne résisteras pas à mon chant de sirène!" />


	<Subtitle id="1646" character="Wiggle" nextDialogueID="11645" nextDialogueDelay="0.0" unskippable="1" setTrigger="0,10005" eventName="event:/GameAudio/Music/Levels/WiggleBanjo/Megamaki_001_AncientBugsnak" setEmotion="Wiggle,0,Sad;Wiggle,7.5,Suspicious" emotionEnd="Suspicious" setTarget="Wiggle,0,@82" setAnimation="Wiggle,7.5,BanjoLeanForward" text="*joue du banjo*
Oh, je t'en prie, Bugsnak millénaire!
M'entends-tu?" />

	<Subtitle id="11645" character="Wiggle" nextDialogueID="21646" nextDialogueDelay="0.0" unskippable="1" eventName="event:/GameAudio/Music/Levels/WiggleBanjo/Megamaki_002_WillYouShow" setEmotion="Wiggle,0,Smug" emotionEnd="Smug" setAnimation="Wiggle,0,BanjoLeanForwardEnd" text="Will you show yourself if you hear
how much I need you?" />

	<Subtitle id="21646" character="Wiggle" nextDialogueID="11646" nextDialogueDelay="0.0" unskippable="1" eventName="event:/GameAudio/Music/Levels/WiggleBanjo/Megamaki_003_WillYouShow" setEmotion="Wiggle,0,Unamused;Wiggle,4,Suspicious" emotionEnd="Suspicious" setAnimation="Wiggle,0,BanjoLeanForward" text="Est-ce que tu te montreras
si mon appel te parvient?" />

	<Subtitle id="11646" character="Wiggle" nextDialogueID="1647" nextDialogueDelay="0.0" unskippable="1" eventName="event:/GameAudio/Music/Levels/WiggleBanjo/Megamaki_004_Bugsnax" setEmotion="Wiggle,0,Angry;Wiggle,5,Smug" emotionEnd="Smug" setTarget="Wiggle,0,@82" setAnimation="Wiggle,0,BanjoLeanForwardEnd;Wiggle,2,BanjoLeanForward;Wiggle,3,BanjoLeanForwardEnd;Wiggle,5,BanjoLeanForward" text="Bugsnax! J'ai besoin de vous!
Bugsnax! Je ne veux que vous,
oooooh, dans mon estomaaac!" />

	<Subtitle id="1647" character="Wiggle" nextDialogueID="1648,1648" option0="Je ne pense pas que les Bugsnax comprennent ce qu'on dit." option1="On ne peut pas résoudre tous les problèmes en chantant..." />

	<Subtitle id="1648" character="Wiggle" nextDialogueID="1649" nextDialogueDelay="0.0" unskippable="1" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/MegamakiSerenade_Wiggle_OhDontGive" setEmotion="Wiggle,0,Unamused" emotionEnd="Unamused" setTarget="Wiggle,0,@999.999" setAnimation="Wiggle,0,BanjoLeanForwardEnd" text="Oh, je refuse de croire ça!
La musique est un langage universel, trésor!" />

	<Subtitle id="1649" character="Wiggle" nextDialogueID="11649" nextDialogueDelay="0.0" unskippable="1" eventName="event:/GameAudio/Music/Levels/WiggleBanjo/Megamaki_005_ComeToMe" setTrigger="0,10006" setEmotion="Wiggle,0,Smug;Wiggle,6,Suspicious" emotionEnd="Suspicious" setTarget="Wiggle,0,@82" setAnimation="Wiggle,0,BanjoLeanForward;Wiggle,6,BanjoLeanForwardEnd,1" text="Bien... VIENS À MOI, MUSE DE LA MER!
MON ESTOMAC N'ATTEND QUE TOI!
TON DESTIN EST D'ÊTRE MON ENCAS!" />

	<Subtitle id="11649" character="Wiggle" nextDialogueID="" nextDialogueDelay="0.0" unskippable="1" eventName="event:/GameAudio/Music/Levels/WiggleBanjo/Megamaki_006_ISaid" setEmotion="Wiggle,0,Angry;Wiggle,2,Smug" emotionEnd="Smug" setTarget="" setAnimation="Wiggle,0,BanjoLeanForward;Wiggle,6,BanjoLeanForwardEnd,0.5" text="Je suis ton destin!
Viens rassasier ma faim, oh oh!" />

	<Subtitle id="646" character="Wiggle" setEmotion="Wiggle,0,Happy;Wiggle,3,Smug" emotionEnd="Smug" setAnimation="Wiggle,0,LeanForward;Wiggle,3,LeanForwardEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_008_Wiggle_ThereYouAre" text="Te voilà, délectable dragon!
Venez, allons lui sonner les cloches!" />

<Subtitle id="647" character="Wiggle" quest="WiggleSideQuest3" questState="Active,ConditionMet" questStage="1" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Systemic/Wiggle/Tidbits/Tidbit_Wiggle_WhatAreYou" setEmotion="Wiggle,0,Surprised;Wiggle,2,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Wiggle,0,LeanForward;Wiggle,2,LeanForwardEnd" text="Qu'est-ce que vous attendez?
Faites-moi manger ce magnifique Mégamaki!" />

	<Subtitle id="648" character="Wiggle" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/MegamakiSerenade_Wiggle_PhewTalkAbout" setEmotion="Wiggle,0,Unamused;Wiggle,3,Smug" emotionEnd="Neutral" setAnimation="Wiggle,1,LeanForward;Wiggle,6,LeanForwardEnd" setTarget="Wiggle,0,@999.999" text="*phew* En voilà une entrée fracassante!
Enfin, c'est toujours loin d'être mon record.
Allez, trésor, l'heure est venue de se jeter à l'eau." />

	<Subtitle id="650" character="Wiggle" nextDialogueID="651" setEmotion="Wiggle,0,Happy;Wiggle,2,Confused;Wiggle,3,Bummed" emotionEnd="Bummed" setAnimation="Wiggle,2,BarelyDancing,0.5" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_009_Wiggle_AhaHaNothing" text="Aha! Ha... Rien." />

	<Subtitle id="651" character="Wiggle" nextDialogueID="652" setEmotion="Wiggle,0,Judging;Wiggle,2.5,Angry" emotionEnd="Sad" setAnimation="Wiggle,0,PointForward;Wiggle,2.5,PointForwardEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_009a_Wiggle_MyheadIs" text="Ma tête est simplement remplie de Bugsnax.
Je ne m'en libérerai jamais." />

	<Subtitle id="652" character="Wiggle" nextDialogueID="653,653" option0="Vous ne vous libérerez jamais de quoi?" option1="..." />

	<Subtitle id="653" character="Wiggle" nextDialogueID="654" setEmotion="Wiggle,0,Disgust" emotionEnd="Disgust" setAnimation="" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_010_Wiggle_DoTheWiggle" text="Du Biggie-wiggie..." />

	<Subtitle id="654" character="Wiggle" nextDialogueID="655" setEmotion="Wiggle,0,Angry;Wiggle,3,Fear" emotionEnd="Fear" setAnimation="Wiggle,0,LeanForward;Wiggle,3,PointForward" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_011_Wiggle_ItsSuchA" text="Une chanson débile sans aucun sens!
Dire que c'est ce que je vais laisser
à la postérité..." />

	<Subtitle id="655" character="Wiggle" setEmotion="Wiggle,0,Unamused;Wiggle,4,Sad" emotionEnd="Sad" setAnimation="Wiggle,0,PointForwardEnd;Wiggle,1,BarelyDancing,0.5;Wiggle,4,StandardIdle,0.5" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_012_Wiggle_WhyCantI" text="Pourquoi suis-je incapable de remettre ça?
Pourquoi l'univers refuse-t-il de m'accorder
un autre hit?" />



	<Subtitle id="660" character="Gramble" nextDialogueID="661" setEmotion="Gramble,0,Happy;Gramble,2,Smug" emotionEnd="Smug" setTarget="Wiggle,0,Gramble;Gramble,0,Wiggle" setAnimation="Gramble,0,Relaxed;Gramble,1.5,LeanForward,0.5" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_013_Gramble_DidjaDoIt" text="Alors? Tu as réussi à composer ta chanson?" />

	<Subtitle id="661" character="Wiggle" nextDialogueID="662" setEmotion="Wiggle,0,Bummed;Gramble,0,Confused" emotionEnd="Bummed" setAnimation="Wiggle,4,Swoon;Gramble,1,LeanForwardEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_014_Wiggle_SorryDearIts" text="Désolée, mon chou,
il va falloir faire une croix dessus." />

	<Subtitle id="662" character="Gramble" nextDialogueID="663" setEmotion="Gramble,0,Confused;Gramble,2,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Gramble,0,LeanForward;Gramble,2,GestureForward,0.5;Gramble,4,HugSelf;Wiggle,0,SwoonEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_015_Gramble_DontBeSo" text="Ne fais pas cette tête, Wiggle.
Peut-être que tu réfléchis trop!
Tu devrais essayer de composer avec ton cœur." />

	<Subtitle id="663" character="Wiggle" nextDialogueID="664" setEmotion="Wiggle,0,Disgust;Wiggle,2,Judging;Gramble,1,Sad" emotionEnd="Judging" setAnimation="Wiggle,0,PointToSelf;Wiggle,2,LeanForward,0.5;Gramble,1,HugSelfEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_016_Wiggle_FromTheHeart" text="Avec mon cœur?
Oh, Gramble, mon petit chéri plein d'innocence." />

	<Subtitle id="664" character="Wiggle" nextDialogueID="665" setEmotion="Wiggle,1,Surprised;Wiggle,3,Judging" emotionEnd="Judging" setAnimation="Wiggle,3,LeanForwardEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_016a_Wiggle_ThatsWhatI" text="C'est ce que je faisais avant d'être
une star. Ce n'est pas ça qui me rapportera
un autre album de platine!" />

	<Subtitle id="665" character="Gramble" nextDialogueID="666" setEmotion="Gramble,0,Confused" emotionEnd="Confused" setAnimation="Gramble,1.5,Point;Gramble,2.5,PointEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_017_Gramble_WhysThatMatter" text="Qu'est-ce que ça peut faire?
Tu es déjà riche et célèbre." />

	<Subtitle id="666" character="Wiggle" nextDialogueID="667" setEmotion="Wiggle,0,Confused" emotionEnd="Confused" setAnimation="Wiggle,0,PointForward,0.5" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_018_Wiggle_BecauseINeed" text="Mais j'ai besoin d'un public!" />

	<Subtitle id="667" character="Wiggle" nextDialogueID="668" setEmotion="Wiggle,0,Angry;Wiggle,2,Judging;Wiggle,4,Unamused" emotionEnd="Unamused" setAnimation="Wiggle,0,PointForwardEnd;Wiggle,2,PointToSelf" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_018a_Wiggle_AndIveSeen" text="Et j'ai bien vu que quand j'écris pour moi-même,
personne d'autre ne veut entendre mes chansons." />

	<Subtitle id="668" character="Gramble" nextDialogueID="669" setEmotion="Gramble,0,Sad;Gramble,1,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Gramble,0,FistTapping;Gramble,2,FistTappingEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_019_Gramble_WellIWant" text="Moi, je veux les entendre." />

	<Subtitle id="669" character="Wiggle" setEmotion="Wiggle,0,Unamused" emotionEnd="Unamused" setAnimation="Wiggle,0,PointToSelfEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/WiggleSidequest3/WiggleSidequest3_020_Wiggle_ThatsANice" text="C'est gentil, trésor..." />

</SubtitleCollection>