<SubtitleCollection type="Character">

	<Subtitle id="800" character="Chandlo" allowBack="1" option0="$EmojiQuest Qu'est-ce que je dois faire?" option1="Des rumeurs intéressantes?" option2="Parlons de Lizbert." option3="Parlons des Bugsnax." option4="À plus tard." />

	<Subtitle id="801" character="Chandlo" nextDialogueID="802" setEmotion="Chandlo,0,Happy;Chandlo,2,Bummed" emotionEnd="Bummed" setAnimation="Chandlo,0,HandsOnHips" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest1/ChandloSidequest1_007_Chandlo_YeahDawgIm" text="Ce serait pas de refus.
J'essaie d'arracher cette souche
pour construire un terrain de basket." />

	<Subtitle id="802" character="Chandlo" nextDialogueID="803" setEmotion="Chandlo,0,Surprised;Chandlo,2,Unamused" emotionEnd="Unamused" setAnimation="Chandlo,0,RightFlex,0.5;Chandlo,2,ShakingHead,0.5" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest1/ChandloSidequest1_008_Chandlo_ImAboutAs" text="Je connais pas de Grumpus plus costaud que moi,
mais j'arrive pas à faire bouger ce truc d'un centimètre!" />

	<Subtitle id="803" character="Chandlo" nextDialogueID="804" setEmotion="Chandlo,0,Judging" emotionEnd="Judging" setAnimation="Chandlo,0,PunchHand;Chandlo,2,PunchHandEnd;Chandlo,4,ThumpChest" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest1/ChandloSidequest1_008a_Chandlo_IGottaBe" text="Faut que je devienne plus fort qu'un Grumpus!
Que je repousse mes limites, tu vois ce que je veux dire?" />

	<Subtitle id="804" character="Chandlo" nextDialogueID="805,805" option0="Ouais, je vois bien." option1="Carrément." />

	<Subtitle id="805" character="Chandlo" nextDialogueID="806" setEmotion="Chandlo,0,Bummed;Chandlo,1,Judging" emotionEnd="Judging" setAnimation="Chandlo,0.5,Point" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest1/ChandloSidequest1_009_Chandlo_INeedYour" text="J'ai besoin de ton aide pour me faire du muscle." />

	<Subtitle id="806" character="Chandlo" quest="ChandloSideQuest1" questState="Active" setEmotion="Chandlo,0,Judging;Chandlo,4,Surprised;Chandlo,6,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Chandlo,0,PointEnd;Chandlo,4,PunchHand;Chandlo,6,PunchHandEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest1/ChandloSidequest1_009a_Chandlo_IfYouGo" text="Si tu m'apportes les Bugsnax les plus balèzes
du coin et que je les mange...
peut-être que je choperai leur force!" />

	<Subtitle id="807" character="Chandlo" nextDialogueID="808" setEmotion="Chandlo,0,Happy;Chandlo,1.5,Smug" emotionEnd="Smug" setAnimation="Chandlo,0,OpenArms;Chandlo,3,UpFlex,1" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest1/ChandloSidequest1_010_Chandlo_AwYeahYou" text="OH YEAH!
C'est peut-être pas beau à voir,
mais c'est ça, le top du top!" />

	<Subtitle id="808" character="Chandlo" nextDialogueID="809" setEmotion="Chandlo,0,Neutral;Chandlo,2,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Chandlo,0,UpFlexEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest1/ChandloSidequest1_011_Chandlo_OrYknowAlmost" text="Enfin, presque.
On se muscle pas sans s'entraîner, man!" />

	<Subtitle id="809" character="Chandlo" nextDialogueID="810" setEmotion="Chandlo,0,Neutral" emotionEnd="Neutral" setAnimation="Chandlo,0,HandsOnHips" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest1/ChandloSidequest1_011a_Chandlo_IGotA" text="Justement, j'ai mis au point un nouvel exercice,
si tu veux bien me filer un coup de main." />

	<Subtitle id="810" character="Chandlo" option0="Une petite minute..." option1="$EmojiSidequest C'est parti!" />



	<Subtitle id="811" character="Chandlo" nextDialogueID="812" setEmotion="Chandlo,0,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Chandlo,0,OpenArms,0.5" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest2/ChandloSidequest2_001_Chandlo_ISetUp" text="J'ai accroché des poids un peu partout." />

	<Subtitle id="812" character="Chandlo" nextDialogueID="813" quest="ChandloSideQuest2" questState="Active" setEmotion="Chandlo,0,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Chandlo,0,OpenArmsEnd;Chandlo,2,LeanForward" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest2/ChandloSidequest2_002_Chandlo_ImGonnaJog" text="Je vais faire le tour du village en courant,
et toi, tu feras tomber les poids sur moi
avec le snakrotruc!" />

	<Subtitle id="813" character="Chandlo" nextDialogueID="814" option0="Ça me paraît dangereux." />

	<Subtitle id="814" character="Chandlo" nextDialogueID="815" setEmotion="Chandlo,0,Smug;Chandlo,2,Judging" emotionEnd="Judging" setAnimation="Chandlo,0,RightFlex,0.5;Chandlo,2,RightFlexEnd;Chandlo,3,ThumpChest" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest2/ChandloSidequest2_003_Chandlo_MaybeForYou" text="Peut-être pour toi et Snorpy,
mais moi, il me faut de vrais défis." />

	<Subtitle id="815" character="Chandlo" setEmotion="Chandlo,0,Judging;Chandlo,1.5,Smug" emotionEnd="Smug" setAnimation="Chandlo,1.5,PunchHand;Chandlo,3,PunchHandEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest2/ChandloSidequest2_004_Chandlo_NowGetMe" text="Mon objectif, c'est cinq poids.
C'est parti, man!" />



	<Subtitle id="1816" character="Chandlo" enableControls="1" setEmotion="Chandlo,0,Suspicious" emotionEnd="Suspicious" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest2/ChandloSidequest2_005_Chandlo_DropItOn" text="Fais-les tomber sur moi, man!" />

	<Subtitle id="1817" character="Chandlo" enableControls="1" setEmotion="Chandlo,0,Suspicious" emotionEnd="Suspicious" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest2/ChandloSidequest2_006_Chandlo_OofThatsHeavy" text="Purée, c'est carrément lourd!" />

	<Subtitle id="1818" character="Chandlo" enableControls="1" setEmotion="Chandlo,0,Suspicious" emotionEnd="Suspicious" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest2/ChandloSidequest2_007_Chandlo_MoreWeight" text="J'en veux plus!" />

	<Subtitle id="1819" character="Chandlo" enableControls="1" setEmotion="Chandlo,0,Suspicious" emotionEnd="Suspicious" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest2/ChandloSidequest2_008_Chandlo_KeepEmComing" text="Continue!" />



	<Subtitle id="816" character="Chandlo" setEmotion="Chandlo,0,Smug" emotionEnd="Smug" setAnimation="Chandlo,0,UpFlex" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest2/ChandloSidequest2_009_Chandlo_IFeelSwole" text="JE ME SENS BALÈZE, MAN!" />

	<Subtitle id="817" character="Chandlo" nextDialogueID="818" setEmotion="Chandlo,0,Angry" emotionEnd="Angry" setAnimation="Chandlo,0,Crib,1;Chandlo,3,CribLift" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest2/ChandloSidequest2_010_Chandlo_NowLetsSee" text="Tu vas voir de quel bois je me chauffe,
la souche!
GRAAAAAAHHHH!" />

	<Subtitle id="818" character="Chandlo" nextDialogueID="820" setEmotion="Chandlo,0,Fear;Chandlo,1.5,Bummed" emotionEnd="Bummed" setAnimation="Chandlo,0,CribLiftEnd;Chandlo,1.5,LeanForward" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest2/ChandloSidequest2_011_Chandlo_OhGrumpI" text="Oh grump, je crois que mon biceps a explosé." />

	<Subtitle id="820" character="Chandlo" nextDialogueID="821" setEmotion="Chandlo,0,Bummed;Chandlo,4,Judging" emotionEnd="Judging" setAnimation="Chandlo,2,LeanForwardEnd;Chandlo,4,HandsOnHips" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest2/ChandloSidequest2_012_Chandlo_ButThatsOkay" text="Mais c'est pas grave. Suffit que je me repose
un peu avant de reprendre l'entraînement. Avec ce
corps en Bugsnax, je finirai par y arriver." />

	<Subtitle id="821" character="Chandlo" setEmotion="Chandlo,0,Bummed;Chandlo,1,Sad" emotionEnd="Sad" setAnimation="Chandlo,1,HandsOnHipsEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest2/ChandloSidequest2_013_Chandlo_CuzIfI" text="Parce que sinon,
sur qui Snorpy pourra compter?" />

	<Subtitle id="822" character="Chandlo" nextDialogueID="823" setEmotion="Chandlo,0,Bummed;Chandlo,5,Angry" emotionEnd="Angry" setAnimation="Chandlo,0.5,ShakingHead" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_001_Chandlo_YeahBroIm" text="Que dalle, man.
Je suis toujours pas plus fort.
Faut que je repousse mes limites encore plus..." />

	<Subtitle id="823" character="Chandlo" nextDialogueID="824" setEmotion="Chandlo,0,Confused;Chandlo,2.5,Surprised;Chandlo,4,Confused" emotionEnd="Confused" setAnimation="Chandlo,0,HandsOnHipsEnd;Chandlo,2.5,OpenArms" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_002_Chandlo_MaybeItsThe" text="Ça vient peut-être des Bugsnax.
Je crois qu'on a pas vu assez grand, tu me suis?" />

	<Subtitle id="824" character="Chandlo" nextDialogueID="825" setEmotion="Chandlo,0,Bummed" emotionEnd="Bummed" setAnimation="Chandlo,0.5,OpenArmsEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_003_Chandlo_IBeenHearing" text="Paraît qu'il y a un Bugsnak géant dans la forêt,
un truc monstrueux!" />

	<Subtitle id="825" character="Chandlo" nextDialogueID="826" setEmotion="Chandlo,0,Judging;Chandlo,1,Surprised" emotionEnd="Surprised" setAnimation="Chandlo,1,LeanForward" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_003a_Chandlo_WambusSaidIt" text="D'après Wambus, il est tellement gros qu'aucun
Grumpus serait capable de le soulever." />

	<Subtitle id="826" character="Chandlo" nextDialogueID="827" setEmotion="Chandlo,0,Happy;Chandlo,2,Smug" emotionEnd="Smug" setAnimation="Chandlo,0,PunchHand;Chandlo,2,PunchHandEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_003b_Chandlo_SoundsLikeThe" text="Ça m'a tout l'air d'être l'exercice ultime pour moi!
Viens, man, on va se le faire!" />

	<Subtitle id="827" character="Chandlo" option0="Une petite minute..." option1="$EmojiSidequest C'est parti!" />

	<Subtitle id="828" character="Chandlo" setEmotion="Chandlo,0,Smug" emotionEnd="Smug" setAnimation="Chandlo,0,ThumpChest" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_004_Chandlo_AwYeahMeet" text="OH YEAH!
On se retrouve aux Chutes d'Oalabouche!" />

	<Subtitle id="830" character="Chandlo" nextDialogueID="831" enableControls="1" setEmotion="Chandlo,0,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_005_Chandlo_ThisWayDawg" text="Par ici, man!" />

	<Subtitle id="831" character="Chandlo" nextDialogueID="832" enableControls="1" setEmotion="Chandlo,0,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Chandlo,0.5,PunchHand;Chandlo,2.2,PunchHandEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_006_Chandlo_JustThinkinAbout" text="Rien que de penser à ce malabar,
je suis gonflé à bloc!" />

	<Subtitle id="832" character="Chandlo" nextDialogueID="833" enableControls="1" setEmotion="Chandlo,0,Bummed" emotionEnd="Bummed" setAnimation="Chandlo,0,LeanForward" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_007_Chandlo_SnorpyKeepsTellin" text="Snorpy arrête pas de me dire que c'est pas grave
si j'arrive pas à arracher la souche." />

	<Subtitle id="833" character="Chandlo" nextDialogueID="834" enableControls="1" setEmotion="Chandlo,0,Confused;Chandlo,3.3,Judging;Chandlo,6,Surprised" emotionEnd="Surprised" setAnimation="Chandlo,1,LeanForwardEnd;Chandlo,3,ShakingHead" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_007a_Chandlo_AndIFeel" text="Je sais qu'il dit ça pour mon bien et
je trouve ça adorable, mais il pige pas.
Je fais ça pour lui, moi!" />

	<Subtitle id="834" character="Chandlo" enableControls="1" setEmotion="Chandlo,0,Confused;Chandlo,2,Bummed" emotionEnd="Bummed" setAnimation="Chandlo,1,HandsOnHipsEnd;Chandlo,2.5,PunchHand;Chandlo,5,PunchHandEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_008_Chandlo_TheWorldWill" text="Dans ce monde, tu te feras écraser en moins
de deux si tu te laisses faire. Faut que je sois
assez fort pour le protéger de tout ça." />

	<Subtitle id="835" character="Chandlo" nextDialogueID="836" enableControls="1" setEmotion="Chandlo,0,Judging;Chandlo,4,Surprised" emotionEnd="Surprised" setAnimation="Chandlo,4,OpenArms" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_009_Chandlo_ThereItIs" text="Le voilà!
La vache, Wambus exagérait pas.
Il est carrément ÉNORME, ce Bugsnak!" />

	<Subtitle id="836" character="Chandlo" enableControls="1" setEmotion="Chandlo,0,Smug" emotionEnd="Smug" setAnimation="Chandlo,0,ThumpChest,0.5;Chandlo,2,Point" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_010_Chandlo_AlrightYaBig" text="Tiens-toi prêt, mon gros!
Chandlo va te faire ta fête!" />

	<Subtitle id="837" character="Chandlo" enableControls="1" setEmotion="Chandlo,0,Angry" emotionEnd="Angry" setAnimation="Chandlo,0,UpFlex" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_015_Chandlo_ComeAtMe" text="AMÈNE-TOI, FACE DE PASTÈQUE!" />

	<Subtitle id="838" character="Chandlo" enableControls="1" setEmotion="Chandlo,0,Angry" emotionEnd="Angry" setAnimation="Chandlo,0,Point,0.5;Chandlo,2,UpFlex,1" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_014_Chandlo_HeyOverHere" text="REGARDE UN PEU PAR ICI! J'AI TON MIOCHE!" />

	<Subtitle id="839" character="Chandlo" nextDialogueID="1839" setTarget="Player, 0.0, Chandlo" setEmotion="Chandlo,0,Surprised;Chandlo,2,Angry" emotionEnd="Angry" setAnimation="Chandlo,2,LeanForward" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_012_Chandlo_ThatWasA" text="T'as eu chaud, man!
Elle a la rage, la reum!" />

	<Subtitle id="1839" character="Chandlo" setEmotion="Chandlo,0,Judging;Chandlo,1.5,Unamused" emotionEnd="Unamused" setAnimation="Chandlo,0,LeanForwardEnd;Chandlo,1.5,PunchHand;Chandlo,4,PunchHandEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_013_Chandlo_IGotAn" text="J'ai une idée.
Je vais faire diversion et toi,
t'en profiteras pour la prendre par surprise!" />

	<Subtitle id="1840" character="Chandlo" setEmotion="Chandlo,0,Surprised" emotionEnd="Surprised" setAnimation="Chandlo,0,Falling" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_011_Chandlo_" text="OOOFYAAAH!" />

	<Subtitle id="840" character="Chandlo" nextDialogueID="841" setEmotion="Chandlo,0,Smug;Chandlo,2,Surprised;Chandlo,4,Smug" emotionEnd="Smug" setTarget="Chandlo,0,@999.999" setAnimation="Chandlo,0,ThumpChest;Chandlo,2,LeanForward;Chandlo,4,LeanForwardEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_016_Chandlo_ThanksBroThat" text="Merci, man.
J'ai bien cru que ce Bugsnak aurait ma peau!
Il était balèze de chez balèze." />

	<Subtitle id="841" character="Chandlo" enableControls="0" setEmotion="Chandlo,0,Unamused;Chandlo,1.5,Smug" emotionEnd="Smug" setAnimation="Chandlo,0,PunchHand;Chandlo,2,PunchHandEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_017_Chandlo_AndOnceI" text="Et une fois que je l'aurai mangé,
je serai aussi costaud!" />

	<Subtitle id="842" character="Chandlo" enableControls="0" nextDialogueID="843" setEmotion="Chandlo,0,Unamused;Chandlo,3.5,Confused" emotionEnd="Confused" setAnimation="Chandlo,0,LeanBack;Chandlo,3,LeanBackEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_018_Chandlo_IWasHopin" text="J'espérais que mes biceps doubleraient de volume,
un truc comme ça... mais je suis toujours le même
Chandlo." />

	<Subtitle id="843" character="Chandlo" nextDialogueID="844" setEmotion="Chandlo,0,Sad" emotionEnd="Sad" setAnimation="Chandlo,0,ShakingHead" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_019_Chandlo_AndChandloIsnt" text="Et c'est pas ça qui va m'aider." />

	<Subtitle id="844" character="Chandlo" nextDialogueID="845" setEmotion="Chandlo,0,Sad;Chandlo,3,Bummed" emotionEnd="Bummed" setAnimation="Chandlo,6,HandsOnHipsEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_019a_Chandlo_ISpentMy" text="J'ai passé ma vie à gravir une montagne...
et une fois arrivé au sommet, tout ce que j'ai vu,
c'est une montagne encore plus haute!" />

	<Subtitle id="845" character="Chandlo" nextDialogueID="846" setEmotion="Chandlo,0,Bummed;Chandlo,3.5,Fear" emotionEnd="Fear" setAnimation="Chandlo,0.5,LeanForward;Chandlo,3.5,LeanForwardEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_020_Chandlo_BroEvenIf" text="Man, même si j'arrivais à arracher cette souche,
je pourrais pas arrêter un tremblement de terre." />

	<Subtitle id="846" character="Chandlo" setEmotion="Chandlo,0,Confused;Chandlo,3,Unamused;Chandlo,5,Sad" emotionEnd="Sad" setAnimation="Chandlo,3,PunchHand;Chandlo,5,PunchHandEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_020a_Chandlo_TheresAlwaysGonna" text="Y aura toujours un truc plus gros,
plus balèze que moi.
Snorpy sera toujours en danger." />



	<Subtitle id="901" character="Chandlo" nextDialogueID="902" setEmotion="Chandlo,0,Unamused;Chandlo,3,Angry" emotionEnd="Angry" setAnimation="Chandlo,0,Crib;Chandlo,3,CribLift" setTarget="Chandlo,0,@20206;Snorpy,0,Chandlo" setTrigger="4.3,@20210" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest1/ChandloSidequest1_001_Chandlo_OneTwoTreeHnnnnnggggh" text="Un... deux... troAAAARRRRGGHHH!" />

	<Subtitle id="902" character="Snorpy" nextDialogueID="903" setEmotion="Snorpy,0,Surprised;Snorpy,2,Confused" emotionEnd="Confused" setAnimation="Snorpy,0,WavingArms;Snorpy,2,WavingArmsEnd;Chandlo,0,CribLiftEnd" setTrigger="0,@20211" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest1/ChandloSidequest1_002_Snorpy_ThatsEnoughChandlo" text="Ça suffit, Chandlo!
Tes biceps vont exploser si tu continues!" />

	<Subtitle id="903" character="Chandlo" nextDialogueID="904" setEmotion="Chandlo,0,Unamused;Chandlo,3,Angry" emotionEnd="Angry" setTarget="Chandlo,0,@20206" setAnimation="Chandlo,0,Crib;Chandlo,3,CribLift" setTrigger="4.3,@20210" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest1/ChandloSidequest1_003_Chandlo_ImNotStoppin" text="Je peux pas m'arrêter maintenant!
J'y suis presque! GRRRAAAA!" />

	<Subtitle id="904" character="Snorpy" nextDialogueID="905" setEmotion="Snorpy,0,Judging" emotionEnd="Judging" setAnimation="Snorpy,0,LeanForward;Chandlo,0.5,CribLiftEnd" setTrigger="0.5,@20211" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest1/ChandloSidequest1_004_Snorpy_YouKnowI" text="Tu sais, je pourrais fabriquer un appareil
pour déterrer..." />

	<Subtitle id="905" character="Chandlo" nextDialogueID="906" setEmotion="Chandlo,0.5,Disgust;Chandlo,3,Unamused" emotionEnd="Unamused" setAnimation="Chandlo,0,ShakingHead;Chandlo,3,PunchHand;Snorpy,0.5,LeanForwardEnd" setTarget="Chandlo,0,Snorpy" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest1/ChandloSidequest1_005_Chandlo_ThatsNotThe" text="C'est pas la question, man!
Je vais y arriver!" />

	<Subtitle id="906" character="Snorpy" nextDialogueID="907" setEmotion="Snorpy,0,Bummed;Snorpy,1.5,Suspicious" emotionEnd="Suspicious" setAnimation="Snorpy,1,HeadBack;Snorpy,2.5,HeadBackEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest1/ChandloSidequest1_006_Snorpy_IfYouInsist" text="Si tu insistes...
Je vais préparer des poches de glace." />

	<Subtitle id="910" character="Chandlo" nextDialogueID="911" setEmotion="Chandlo,0,Surprised" emotionEnd="Surprised" setAnimation="Chandlo,0,LeanBack" setTarget="Chandlo,0,Snorpy;Snorpy,0,Chandlo" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_021_Chandlo_WheresTheStump" text="Snorpy? Où elle est passée, la souche?" />

	<Subtitle id="911" character="Snorpy" nextDialogueID="912" setEmotion="Snorpy,0,Unamused" emotionEnd="Unamused" setAnimation="Snorpy,1.5,LeanForward" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_022_Snorpy_IRemovedIt" text="Je l'ai arrachée avec mon excavateur.
Ça m'a pris cinq minutes." />

	<Subtitle id="912" character="Chandlo" nextDialogueID="913" setEmotion="Chandlo,0,Angry;Chandlo,3,Bummed" emotionEnd="Bummed" setAnimation="Chandlo,0,OpenArms,0.5;Chandlo,3,OpenArmsEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_023_Chandlo_BrooooThanks" text="MAAAAAAAANNN!!!
... Merci..." />

	<Subtitle id="913" character="Snorpy" setEmotion="Snorpy,0,Happy" emotionEnd="Happy" setAnimation="Snorpy,0,LeanForwardEnd" eventName="event:/GameAudio/Voiceovers/Sidequests/ChandloSidequest3/ChandloSidequest3_024_Snorpy_AnyTimeChandlo" text="Mais de rien, Chandlo." />

</SubtitleCollection>