Would it be possible for runs to be submitted using the PC copy of the game: https://store.steampowered.com/app/696170/SENRAN_KAGURA_Peach_Beach_Splash/?snr=1_7_7_2300_150_4

Yeah it's fine to use PS4 or PC, we just haven't gotten around to doing any runs on PC yet but it's allowed.