As the title states I'm wondering how one would go about practicing certain levels

Setting up save files on different console accounts is a good way to practice the kingdoms, just have 4/5 of the saves be the kingdom(s) you want to practice and the 5th file the one you want to save one of the other 4 files to so you won't lose that save.