Are Turbo buttons allowed for QTEs like the cannon at the start of the castle or the cranks while playing as Ashley?

Yes they're allowed. Had the same question few days ago.

Turbo buttons/macros are only allowed for button mashing QTEs. You cannot use them to pick up items, open doors, etc.