Hello everyone :)

I came back from a little pause of TAS to route an any% run with the Yuke. But I discovered something: consumable effects last after loading zones in the japanese version. For this reason, japanese version is a little faster than english version.

So I kinda need your help. I have to manipulate a lot of the artifacts I find in the dungeons, but I can't recognise them when they are written in japanese. I would need to know the translation of the artifacts, could someone help me on that?

It's not a big time difference, but I would like to go as fast as possible for any%. Thank you :)

EDIT: I also need translations of the bonus points conditions

Yes, the consumables last between dungeons. That and the Infinite Gil Glitch, which I know is difficult to TAS due to needing two emulators, make NTSC-J the fastest version.

A lot of STR artifact translations are found in this chart, but it shouldn't be too hard for someone to translate the MAG artifacts. https://www.speedrun.com/ffcc/guide/qrie3

Bonus Point conditions theoretically shouldn't be hard either.

Too bad I can't do the IGG on Dolphin. But anyway, thanks ^^ I just finished the TAS, I'm posting it in the TAS post