What should I do if I want to speedrun on PS4. Like is there a way to get a timer on PS4?

If you want to speedrun on PS4 you should speedrun on PS4. No, you cannot add a custom timer to the PS4's native streaming feature, but there's no need to. Part of modding games is verifying timing.