Is there a way I can bind two keys to shoot? Also, any help with figuring out how the control mapping menu works would also be a great help. Thanks!

Having 2 shoot keys was not allowed when rules were discussed as far as I know.

You open the control mapping menu with CTRL + Y and click the bottom left X, then you bind your controls to whatever you want them to be.