Is there any way to change a main category into a subcategory without manually re-inputting every run entry from scratch?

Sure, just hit "Set default for all runs without a value" after making the subcategory.

If they're NOT all in the same subcategory, you'll have to do it manually I'm afraid.

Yeah I had to edit the runs manually, not a big deal. Thanks for the help though!