I was struggling with this glitch with Tails for ages, but then I trained in the mountains (had a holiday) for many years (1 week) and figured it out.