Here are some videos explaining some of the tricks and glitches in Medievil. It's incomplete but if there is any interest in more explanations I will probably make more.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLol50f6fnkPN8acJqBqcgvaiQn7cIA3H4