Don't use the left analog stick to move, use the d-pad. When you use the analog stick, you have to let go of it and press A/X to interact. If you use the d-pad, you can just hold down left/right and press A/X, you don't have to stop moving. (i'm bad at explaining things, sorry if that doesn't make any sence)