congrats!

although in general vault save is already in Source Unpack (if you are going to play on it)

Download vault save and move/copy to <Portal directory>\portal\SAVE . And then open the console in the game and use the "load" command to load the vault save