If your game crashes while ep2_outland_01 loading and gives you error like "... UTIL_SetModel: not precached: ..." then just open your maps folder (episodic unpack/ep2/maps) and delete ep2_outland_01_l_0.lmp file and restart the game.