I know where the 5th box is and how to get to it, but how would you get all 5 of them to the end?

Do the 4-Box route, but when you have four boxes at the end take one box, go to the secret room, go oob and throw one of the boxes into the final tunnel, go oob with the second box, go into the final tunnel and throw the boxes to the end