With unlimited FPS you can jump directly towards the wall after the first jump and thus save yourself the second jump. After that, I personally tend to jump to the yellow plate, which sometimes gives you a lot of speed in a strange way and allows you to make it into the gate in one go.