Project 64 1.6 is the only version we can use and the only graphics plugin on it is Jabo. Jabo doesn't show the shadows which I think is pretty important for speedrunning. Is there anyway I can add the Glide64 plugin to it?

just download glide64 and put it in your plugins folder that came with project64 1.6, then go to settings and select it and it should work