Moderator notes: Russian language verification text “ковбойская шляпа из человеческо…” was sufficient.

Time begins at 1:53 + 14 frames (50fps) Time ends at 2:33 + 44 frames (50fps)

The player’s clock counts frames at 30fps rate (40:15 means 40.5 seconds); and the clock was started a few frames late. Timing corrected into the submission. Using the player’s timer, the correct timing would be 40.540s, but here we judge timings from the VoD.