All the information you need to learn to run Zelda II is at Red Candle:

http://redcandle.us/Zelda_II:_The_Adventure_of_Link