Retimed to 11:59 since I know I hit the split late and I can see Scar starting to turn around and run to the left, so the ending "cutscene" has begun at that time.

Played on a Gamecube with a Game Boy Player and an original US version game cartridge.