Move to the barricades at the start so the dialogue starts immediately. Mash left click and E at the bridge to turn it on and move across it. At the teleporter, reselect the hog asap and go across it. At the end, I had to micro the hogs to go around the last grunt pair.