Donators get the coin icon, there have been a couple of specific instances of large donators getting a personal icon too. Twitch partners also get their sub badge next to their name.

Dude, this is elementary school. I like shiny things.

Also, it's like weapon skins. Or Pokemon. Gotta catch 'em all.