One of my favorite games that I would love to speedrun is a Rom Hack of Super Mario World called Brutal Mario World and I wanted to know if you could actually speedrun a rom hack.

You can speedrun a Rom hack, there are many. Even whole series full of game rom hacks.