You win when you destroy the blue dungeon heart. This level is straightforward; free the mistresses then dig to the heart and bring your mistresses to kill it. On (very) rare occasions one (or two) mistresses go directly to the enemy heart.